tag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post9104744615133892658..comments2023-10-28T06:02:16.078-06:00Comments on El editor incomprendido: cuartillaCrimentalistahttp://www.blogger.com/profile/02659761649519839920noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-6351962498834001822019-01-13T22:45:53.248-06:002019-01-13T22:45:53.248-06:00si la letra es Arial 11 ¿ cuantas palabras son en ...si la letra es Arial 11 ¿ cuantas palabras son en una cuartilla? si es a espacio de 1.5 avisponverde2.blogspot.comhttps://www.blogger.com/profile/14042105152433441580noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-988160345531025682019-01-13T22:43:33.393-06:002019-01-13T22:43:33.393-06:00si una cuartilla es en Arial 11 ¿ a cuantas palabr...si una cuartilla es en Arial 11 ¿ a cuantas palabras equivale? ¿ son entre 250 y 300 palabras? avisponverde2.blogspot.comhttps://www.blogger.com/profile/14042105152433441580noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-91929397468383865102018-10-05T12:45:26.201-05:002018-10-05T12:45:26.201-05:00Nuestra oficina de traducciones se rige también po...Nuestra oficina de traducciones se rige también por esa norma: una cuartilla son 1800 caracteres (golpes de tecla que incluye el espaciado). Los pillos llegan y dicen: tradúceme estas dos paginitas. resulta que las paginitas vienen en Times New Roman 8.0 que cuando lo llevas a un estándar de 12.0 se convierten en 5 paginitas. Para evitar la discusión se cuenta por caracteres. No se hace por palabras traducidas porque comienza nuevamente la discusión porque he puesto muchos pronombres,conjunciones.... que cuento como palabras y la contraparte los cree innecesarios. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-47115030085185229572012-04-30T17:50:42.743-05:002012-04-30T17:50:42.743-05:00Hola... Me queda claro el ejemplo, pero quisiera s...Hola... Me queda claro el ejemplo, pero quisiera saber de dónde tomaste la definición.<br /><br />Felicidades por el blog, muy interesante.<br /><br />Saludos<br /><br />Alejandro VázquezAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-71529763422276271202010-05-04T19:52:41.202-05:002010-05-04T19:52:41.202-05:00Amigo. Soy algo lento en esto de entender qué es u...Amigo. Soy algo lento en esto de entender qué es una cuartilla.<br />Podría poner de favor un ejemplo en archivo word adjunto, como quien dice para entrar en él y darle de vueltas, y ya en el terreno comprenderlo al 100.<br /><br />Gracias<br />AlecAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-2600492778426665362009-01-13T12:40:00.000-06:002009-01-13T12:40:00.000-06:00como dicen en mi rancho:ese escritor 'quería mamar...como dicen en mi rancho:<BR/><BR/>ese escritor 'quería mamar y dar de topes'... y pos como 'que así no baila m'hija con el siñor'.Gregorovivshttps://www.blogger.com/profile/04000327669726989290noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-32272871252515889072008-08-23T17:36:00.000-05:002008-08-23T17:36:00.000-05:00sossr editorsoy poeta, que editorial que realmente...sos<BR/><BR/>sr editor<BR/><BR/>soy poeta, que editorial que realmente este abierta a nuevas propuestas me recomienda?<BR/><BR/>gracias sr editor<BR/><BR/>jorge78041@hotmail.comJorge Santanahttps://www.blogger.com/profile/12296491526026033924noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6175442738518071921.post-11542270171671732532008-05-15T01:32:00.000-05:002008-05-15T01:32:00.000-05:00Entendidísimo.Entendidísimo.Vinagretahttps://www.blogger.com/profile/01772972888609580225noreply@blogger.com