"Cuando se recibe tal número de manuscritos debe hacerse una criba. Alguien tiene que ocuparse de analizar qué debe examinarse con calma y qué está claro que no interesa.
Si crees que es injusto, te recuerdo que cualquier profesional te dirá que la lectura de unas páginas aclara mucho sobre un manuscrito, tanto como para saber si debe descartarse. Y es que, como de seguro sabes por tu experiencia con el mando a distancia, hay cosas que saltan a la vista.
Esto tiene un nombre: en inglés el equivalente de «cribador de manuscritos no solicitados» es slushkiller.
¿Verdad que suena a supehéroe?
No me lo acabo de inventar, qué más me gustaría. Que yo sepa, el término lo acuñó una autora de ciencia ficción llamada Teresa Nielsen Hayden, que también se gana la vida como editora. De hecho, no se le caen los anillos por autodefinirse como «una entre tantos malditos hijos de perra que se dedican a rechazar manuscritos».
Una slushkiller."
Tomado de La manía de Leer
