sábado, 24 de enero de 2009

La relación escritor-editor

Recibido desde el Foro_de_Editores_Mexicanos
(Foro_de_Editores_Mexicanos@yahoogrupos.com.mx)

Héctor Noguera Trujillo, 100 lecciones para aprendices de escritor.
noguerahector@hotmail.com

“Son pocos los autores que llegan a una casa editorial conscientes del esfuerzo que debe hacer un editor, y menos aún los que saben que si la obra se publica, correrán una aventura conjunta a modo de casorio en la que el hijo, o sea el libro, saldrá a la luz sorteando los problemas de su gestación, distribución y venta exponiéndose a un público que se formará una opinión tanto de la obra como de quien la editó”

Manual del editor. Trillas, México, 1997

Hay tres puntos básicos en esta relación:

Primero: confianza. Si no le tienes confianza a tu editor, o cambias tu percepción acerca de él o te dedicas a imprimir por tu cuenta.

Segundo: comunicación. Se trata de algo mutuo. Si algo no te gusta de tu editorial, díselo a tu editor; y que él te diga lo que no le satisface de ti.

Tercero:”ganar-ganar”. Dado que un escritor y un editor son socios en la incierta aventura de publicar un libro, ambos deben ganar o perder; no se vale que uno gane y el otro pierda.

La gente ora por los ministerios, por los gobernantes, por la familia, etc., pero nadie ora por un editor.
Autor desconocido